要点

ドロミテは北イタリア東部に連なる岩山の山群で、2009年に世界自然遺産に登録されました。ミラノからの日帰りは難しく、列車で約3時間のボルツァーノか、列車とバスで約5時間45分のコルティナ・ダンペッツォに泊まって回るのが基本です。バスとリフトがそろうのは6月中旬〜9月で、夏のトレ・チーメとブライエス湖は車もバスも予約制になります。

列車とバスの時刻と運賃は、2026年12月3日(木)の便を2026年11月12日に調べたものです。有料道路、湖の交通規制、ロープウェイの料金と営業期間も、2026年11月12日に各運営者の公式情報で確認しました。

ドロミテはどんな場所か

ドロミテ(イタリア語ではドロミティ、Dolomiti)は、イタリア北東部のアルプスに連なる山群です。ドロマイトという岩石でできた切り立った峰が多く、9つの山域がまとめて2009年にユネスコの世界自然遺産に登録されました。

旅行者が訪ねるのは、主に西側の南チロル(アルト・アディジェ)と、東側のコルティナ・ダンペッツォ周辺です。南チロルはイタリア語とドイツ語の2言語地域で、駅名、バス停、道路標識には2つの名前が並びます。切符を買うときや時刻表を調べるときは、どちらの名前でも探せるようにしておくと迷いません。

日本語 イタリア語 ドイツ語
ボルツァーノ Bolzano Bozen
ドッビアーコ Dobbiaco Toblach
オルティセイ Ortisei St. Ulrich
ブライエス湖 Lago di Braies Pragser Wildsee
トレ・チーメ・ディ・ラヴァレード Tre Cime di Lavaredo Drei Zinnen

ミラノから日帰りはできるか

できなくはありませんが、すすめません。いちばん近いボルツァーノでも列車で片道約3時間、往復6時間です。コルティナは片道約5時間45分かかり、往復するだけで一日が終わります。山の上に着いても、帰りの列車の時刻を気にしながら過ごすことになります。

少なくとも1泊、できれば2泊して、朝の空気が澄んだ時間に山へ上がる計画を立ててください。時間が限られているなら、ミラノから日帰りしやすいヴェローナに寄ってからボルツァーノへ向かう手もあります。ヴェローナはボルツァーノへ向かう路線の途中にあり、ミラノからフレッチャロッサで1時間13分です。

拠点の選び方:ボルツァーノか、コルティナか

ドロミテは広く、東西を一度に回ろうとすると移動ばかりになります。見たい場所に近い町をひとつ選ぶのが近道です。

拠点 ミラノからの時間 片道運賃(2026年12月3日) 近い見どころ
ボルツァーノ 列車で3時間3分〜約4時間 31〜60.10ユーロ セチェダ、アルペ・ディ・シウジ、カレッツァ湖
コルティナ・ダンペッツォ 列車とバスで約5時間45分、直行バスで約7時間 列車とバスで約50〜65ユーロ、直行バスは25.49〜26.49ユーロ トレ・チーメ、ミズリーナ湖
ドッビアーコ 列車で5時間20分〜6時間10分(乗り換え2〜3回) 55.20〜78.80ユーロ ブライエス湖、トレ・チーメ(夏のシャトルバス)

公共交通だけで回るなら、ボルツァーノがいちばん楽です。ミラノからの列車が多く、ヴァル・ガルデーナ(オルティセイ)やカレッツァ湖へ路線バスが出ています。トレ・チーメを最優先にするならコルティナ、ブライエス湖ならドッビアーコが近い拠点です。

ミラノからボルツァーノへ:列車で約3時間

ボルツァーノ行きの列車はミラノ中央駅(Milano Centrale)から出ます。2026年12月3日は、直通のフレッチャロッサが17:45発の1本だけで、ボルツァーノに20:48に着き、運賃は31.90ユーロでした。2026年12月のダイヤ改正後も、同じ列車が17:44発で走ります。

ボルツァーノ駅のホームに停車するフレッチャロッサ
写真: Falk2, CC BY-SA 4.0

ボルツァーノ駅に停車するフレッチャロッサ。ヴェローナとミュンヘン方面を結ぶ路線の途中駅です。

ほかの時間帯は、ヴェローナ・ポルタ・ヌオーヴァ駅で乗り換えます。

ミラノ中央駅発 乗り換え ボルツァーノ着 所要時間 運賃(12月3日)
8:45 ヴェローナ 11:56 3時間11分 59.90ユーロ
12:45 ヴェローナ 15:48 3時間3分 52.80ユーロ
14:15 ヴェローナ 17:30 3時間15分 44.95ユーロ
16:45 ヴェローナ 19:58 3時間13分 41.80ユーロ
17:45 なし 20:48 3時間3分 31.90ユーロ

普通列車だけを乗り継ぐと約4時間5分かかり、運賃は31ユーロでした。フレッチャロッサは座席指定で、日が近づくほど運賃が上がる傾向があるので、日程が決まったら早めに予約してください。トレニタリアの公式サイトとアプリは英語で使えます。ミラノ中央駅のホームの探し方や荷物預かりは「ミラノ中央駅ガイド」で説明しています。

ボルツァーノからオルティセイ(ヴァル・ガルデーナ)へは、駅近くのバスターミナルから350番のバスで約1時間、ほぼ1時間に1本あります。

ミラノからコルティナ・ダンペッツォへ

コルティナには鉄道の駅がありません。公共交通で行く方法は、ベネチア・メストレ駅でバスに乗り継ぐか、ミラノから直行バスに乗るかの2つです。

列車とバス:ベネチア・メストレ駅で乗り継ぐ

ミラノ中央駅からフレッチャロッサでベネチア・メストレ駅(Venezia Mestre)まで2時間15分です。本土側のメストレ駅で降り、終点のサンタ・ルチア駅までは乗らないでください。コルティナ行きのバスは、メストレ駅前の通り(Viale Stazione)から出ます。この区間の列車は「ミラノからベネチアへの行き方」でも詳しく紹介しています。

メストレ駅からコルティナへは、コルティナ・エクスプレスとドロミティ・バスが毎日5本走ります(2026年10月1日〜2027年6月8日の冬ダイヤ)。2026年12月3日の運賃は27ユーロでした。

メストレ駅発 コルティナ着(ピアッツァーレ・レヴィス) 運行会社
6:40 9:30 ドロミティ・バス
11:00 13:30 コルティナ・エクスプレス
14:00 16:30 コルティナ・エクスプレス
17:00 19:30 コルティナ・エクスプレス
18:40 21:30 ドロミティ・バス

ミラノからの乗り継ぎは、たとえば次の2通りです。

  • ミラノ中央駅7:45発のフレッチャロッサ(29.90ユーロ)でメストレ10:00着、11:00のバスでコルティナ13:30着。
  • 13:45発のフレッチャロッサ(34.90ユーロ)でメストレ16:00着、17:00のバスでコルティナ19:30着。

列車とバスは別の会社で、切符も別々です。乗り継ぎには余裕を持たせてください。帰りのバスはコルティナを7:00、9:30、11:30、14:30、16:30に出て、メストレ駅に9:45、12:00、14:00、17:15、19:00に着きます。

ミラノからの直行バス:約7時間

フリックスバスがミラノからコルティナへ直行バスを1日2本出しています。2026年12月3日は、地下鉄M1線ランプニャーノ駅近くのバスターミナルを6:30に出て13:40着(25.49ユーロ)、14:30発21:30着(26.49ユーロ)でした。朝の便はM1線のセスト・サン・ジョヴァンニ(Sesto 1° Maggio)にも7:05に寄ります。

列車とバスの乗り継ぎより1時間以上遅くなりますが、乗り換えなしで運賃は半分ほどです。検索結果には乗り換えのある便も出てくるので、「直行(Direct)」の表示を確かめてから買ってください。

コルティナ中心部のバスターミナル(ピアッツァ・ローマ)は2027年12月まで閉鎖中で、どのバスもヴィア・デイ・カンピのピアッツァーレ・レヴィス(Piazzale Revis)に発着します。

ベネチアの空港から向かう場合

ミラノを経由せずベネチアのマルコ・ポーロ空港に着くなら、空港から同じバスに乗れます。空港の発車時刻は7:00、11:20、14:20、17:20、19:00で、コルティナ着は9:30、13:30、16:30、19:30、21:30です。

ドロミテの見どころ

トレ・チーメ・ディ・ラヴァレード

3本の岩峰が並ぶ、ドロミテを代表する山のひとつです。ふもとのアウロンツォ小屋(Rifugio Auronzo)まで夏は車やバスで上がれ、そこから岩峰の周りを歩くハイキングが人気です。表紙の写真は、コルティナ側から向かう途中にあるミズリーナ湖から見たトレ・チーメです。

アウロンツォ小屋へ上る有料道路地図は、ミズリーナ湖の先、アントルノ湖を過ぎたところに料金所があり、通行にはオンライン予約が必要です。2026年の料金は乗用車40ユーロ、バイク26ユーロ、キャンピングカー60ユーロでした。2026年11月12日現在は駐車場が閉鎖中で、2027年は5月末ごろに開く予定、予約の受付は4月末ごろに始まる見込みです。

車がない場合は、夏のバスを使います。2026年はコルティナとアウロンツォ・ディ・カドーレからドロミティ・バスが10月4日まで走り、ドッビアーコ駅からは444番のシャトルバス(Tre Cime Shuttle)が6月中旬〜9月末に予約制で運行しました。

ブライエス湖

南チロルのブライエス谷の奥にある、岩山に囲まれた湖です。ブライエス湖地図へは、ドッビアーコと隣のヴィッラバッサ(Villabassa)から442番のバスが出ています。

夏は交通規制があります。2026年は7月1日〜9月15日の9:00〜16:00、谷に入れるのはバス、徒歩、自転車と、オンライン予約をした車だけでした。この期間はバスも事前予約とオンライン決済が必要で、満席になると乗れません。車の場合は、通行許可と駐車場に22ユーロ分の飲食・買い物券がついたチケットが44ユーロでした。2027年も夏に規制があり、詳細は2027年春に発表されます。

規制の期間外は予約なしで行け、442番のバスの切符は運転手から現金で買えます。

セチェダ

ヴァル・ガルデーナのオルティセイから、ゴンドラとロープウェイを乗り継いで上がる標高約2,500mの展望地です。草原の先がぎざぎざの崖になって切れ落ちる眺めで知られ、天気がよければドロミテの山々を見渡せます。

セチェダのロープウェイ地図は、2026年夏の料金がオルティセイ〜セチェダの往復で大人74ユーロでした。冬は2026年12月4日〜2027年4月4日にスキー場として営業します。オルティセイへはボルツァーノから350番のバスで約1時間です。

アルペ・ディ・シウジ

サッソルンゴの岩峰のふもとに広がる高原の牧草地で、起伏がゆるやかなので、山歩きに慣れていない人でも歩きやすい場所です。シウジ・アッロ・シリアル(Siusi allo Sciliar)の村からゴンドラ地図で上がるのが基本です。

アルペ・ディ・シウジの牧草地と、奥に並ぶサッソルンゴとサッソピアットの岩峰
写真: Geir Hval (www.MacWhale.eu), CC BY-SA 4.0

アルペ・ディ・シウジの牧草地。奥はサッソルンゴとサッソピアットの岩峰です。

ゴンドラが動いている期間は、高原へ上る道路が9:00〜17:00に一般車通行止めになります。車で上がるなら、駐車場のオンライン予約をしたうえで9:00前か17:00以降に通る必要があります。4月中旬〜5月中旬と11月上旬〜12月上旬はゴンドラが休み、2026年は11月3日〜12月3日が運休期間です。

カレッツァ湖

標高1,520mの森の中にある小さな湖で、湖面に周りの岩山が映り込みます。カレッツァ湖地図へは、ボルツァーノから180番のバスで行け、停留所は「Nova Levante, Lago di Carezza」です。保護区なので、湖を囲む柵の中に入ることも泳ぐことも禁止されています。

ボルツァーノの街

拠点の町そのものも見どころです。南チロル考古学博物館地図には、1991年にアルプスの氷河で見つかった、5,300年以上前の男性のミイラ「アイスマン(エッツィ)」が展示されています。入館料は13ユーロ、火〜日曜の10:00〜18:00(最終入場17:30)で、月曜は休館です(祝日と7・8月は開館)。山の天気が崩れた日の予定にも向いています。

ボルツァーノの中心にあるヴァルター広場
写真: User:Mattes, Public domain

ボルツァーノの中心、ヴァルター広場。冬はクリスマスマーケットの会場になります。

冬はボルツァーノのクリスマスマーケット地図が開かれます。2026年は11月26日〜2027年1月6日、ヴァルター広場(Piazza Walther)と駅前通りが会場で、12月25日は休みです。

ベストシーズン

ドロミテでは、リフトとバスの営業期間を基準に季節を選びます。

時期 できること 注意点
6月中旬〜9月 ハイキング。リフト、夏のバス、トレ・チーメのシャトルがそろう 7月〜9月中旬はブライエス湖が予約制。トレ・チーメの道路は開いている間ずっと予約制
10月 夏より人が少ない 夏のバスや一部のリフトが終わる。2026年はトレ・チーメ行きのバスが10月4日まで
4月中旬〜5月中旬、11月上旬〜12月上旬 町の観光 ロープウェイが休む端境期。トレ・チーメの道路は5月末ごろまで閉鎖
12月〜4月 スキー、雪景色、ボルツァーノのクリスマスマーケット 山の上は雪。夏の歩き方はできない

初めてのドロミテなら、すべてがそろう6月中旬〜9月が確実です。気温や服装の目安は「ミラノの天気と服装」も参考にしてください。山の上はミラノよりずっと寒く、夏でも上着が要ります。

旅の予算

ミラノ発の主な費用です(2026年の料金)。宿泊費は時期と町によって大きく変わるので、含めていません。

項目 料金
ミラノ〜ボルツァーノの列車(片道、2026年12月3日) 31〜60.10ユーロ
ミラノ〜コルティナの列車とバス(片道、2026年12月3日) 約50〜65ユーロ
ミラノ〜コルティナの直行バス(片道、2026年12月3日) 25.49〜26.49ユーロ
セチェダのロープウェイ往復(大人、2026年夏) 74ユーロ
トレ・チーメの有料道路(乗用車1台、2026年) 40ユーロ
ブライエス湖の車のチケット(2026年夏、22ユーロの券つき) 44ユーロ
南チロル考古学博物館(アイスマン) 13ユーロ

イタリア旅行全体の費用は「イタリア旅行の費用」で試算しています。

2泊3日のモデルプラン(夏、ボルツァーノ泊)

公共交通だけで西側を回る例です。

  1. 1日目:ミラノ中央駅から午前の列車でボルツァーノへ。午後は南チロル考古学博物館と旧市街。
  2. 2日目:350番のバスでオルティセイへ行き、ロープウェイでセチェダへ。夕方ボルツァーノに戻ります。
  3. 3日目:180番のバスでカレッツァ湖へ。昼過ぎにボルツァーノに戻り、夕方の列車でミラノへ。

東側のトレ・チーメやブライエス湖も見たいなら、もう1〜2泊してドッビアーコかコルティナに移ると無理がありません。

泊まる場所を探す

ミラノから行けるほかの日帰り先や小旅行は「ミラノからの日帰り旅行」にまとめています。海を見たいなら、ミラノから直通列車で約3時間の「チンクエテッレ」も候補になります。

よくある質問

ドロミテに行くべき場所はどこですか?

初めてなら、3本の岩峰が並ぶトレ・チーメ・ディ・ラヴァレード、山に囲まれたブライエス湖、草原の先が崖になって落ちるセチェダが代表的です。トレ・チーメとブライエス湖は東側のコルティナやドッビアーコから、セチェダは西側のボルツァーノからバスで行くオルティセイが起点になります。

ドロミテ観光に最適なシーズンはいつですか?

ハイキングなら6月中旬〜9月です。トレ・チーメ行きのシャトルバスは6月中旬〜9月末に走り、ヴァル・ガルデーナのリフト共通券は2026年は6月6日〜10月11日に使えました。スキーは12月〜4月で、セチェダのロープウェイは2026年12月4日〜2027年4月4日に冬の営業をします。

ドロミテ旅行の予算はどのくらいですか?

ミラノからの交通費は、2026年12月3日の便でボルツァーノまで列車で片道31〜60ユーロ、コルティナまで列車とバスで片道約50〜65ユーロでした。現地では、セチェダのロープウェイ往復が74ユーロ(2026年夏)、トレ・チーメの有料道路が車1台40ユーロ(2026年)です。

ミラノからドロミテへ日帰りできますか?

おすすめしません。いちばん近いボルツァーノでも列車で片道約3時間、コルティナは片道約5時間45分かかり、山で過ごす時間がほとんど残りません。ボルツァーノ、オルティセイ、コルティナなどに少なくとも1泊してください。

コルティナ・ダンペッツォに電車で行けますか?

コルティナには鉄道の駅がありません。ミラノ中央駅からフレッチャロッサでベネチア・メストレ駅まで2時間15分、駅前からコルティナ・エクスプレスなどのバスで2時間30分〜2時間50分です。ミラノのランプニャーノからは直行バスも1日2本あり、約7時間かかります。

ブライエス湖は予約が必要ですか?

夏の交通規制の期間だけ必要です。2026年は7月1日〜9月15日の9:00〜16:00、車で谷に入るにはオンライン予約が必要で、湖へ行く442番と439番のバスも事前予約制でした。2027年も夏に規制があり、詳細は2027年春に発表されます。

Arturo Giampieriはミラノに住み、このサイトのガイドをすべて書いています。イゾラ地区のワインバー、最後はテーブルごと歌いだすトラットリア、ワイン片手に回るギャラリーのオープニング、テクノの夜、夏にリグーリアの海へ向かう電車。ミラノの人と同じように、この街で毎日を過ごしています。公開前には料金、営業時間、チケットのルールを公式情報で確認し、変更があればガイドを更新しています。