En resumen

El panettone es el gran bollo de Navidad de Milán: masa madre, mucha mantequilla y yema, pasas y piel de naranja confitada, con una miga alta que se deshace en hebras. En España se encuentra en Amazon, por ejemplo el Tre Marie milanés, y en Milán las pastelerías lo venden a 45-50 € el kilo. Sea cual sea la marca, comprueba que la mantequilla, la yema y la masa madre aparezcan en la lista de ingredientes.

En Milán, a partir de noviembre, las cajas de panettone se apilan en bares, pastelerías y supermercados. Los precios de las pastelerías y lo que hay en Amazon.es los he comprobado el 29 de octubre de 2026.

¿Qué es el panettone?

Es un bollo grande y redondo, con la parte de arriba en forma de cúpula, que sube despacio gracias a la masa madre. En Italia el nombre está protegido por un decreto de 2005, y para venderse como panettone tiene que:

  • fermentar con masa madre;
  • llevar al menos un 16 % de grasa de mantequilla, es decir, mantequilla y no aceites vegetales;
  • llevar al menos un 4 % de yema de huevo;
  • llevar al menos un 20 % de pasas y piel de cítricos confitada, salvo que el nombre indique que no las lleva;
  • tener la base redonda y la parte de arriba agrietada, con un corte hecho antes de hornearlo.

Estas reglas valen para lo que se vende en Italia. Un panettone fabricado fuera no está obligado a cumplirlas, así que lee la etiqueta.

Un panettone con la cúpula dorada y agrietada
Photo: Juan Emilio Prades Bel, CC BY 4.0

Un panettone con su cúpula dorada y la corteza agrietada.

¿Panetón o panettone? Cómo se dice

En italiano se escribe panettone, con doble t, y así lo verás en todas las cajas. La palabra viene del milanés panattón, que a su vez viene de pane, pan. En italiano el sufijo -one es aumentativo, así que un panettone es, literalmente, un pan grande. El diccionario de la RAE recoge también las formas adaptadas panetón y panetone, y en buena parte de Latinoamérica la palabra de siempre es panetón.

Origen e historia del panettone

La leyenda más conocida transcurre en la corte de Ludovico Sforza, el Moro, señor de Milán a finales del siglo XV. El postre de la cena de Navidad se habría quemado en el horno, y un pinche de cocina llamado Toni habría improvisado otro con lo que quedaba: el pan de Toni. Bonita historia, pero sin ninguna prueba.

Lo que sí está documentado es una nota de Pavía, al sur de Milán. En un registro del Collegio Borromeo, en el menú del 23 de diciembre de 1599, consta que se entregaron al panadero 3 libras de mantequilla, 2 de pasas y 5 onzas de especias para hacer 13 panes grandes que se regalaban a los estudiantes el día de Navidad. Mantequilla, pasas y especias: los ingredientes del panettone de hoy ya estaban ahí. El Ayuntamiento de Milán, que lo inscribió en 2007 en su registro de productos de tradición milanesa, cita fuentes de los siglos XVII y XVIII.

El panettone alto que conocemos nació en el siglo XX. En 1919, Angelo Motta abrió su primera tienda en la Via Chiusa y empezó a trabajar una masa nueva, que subía más. En los años treinta, Motta y Alemagna lo industrializaron y el panettone salió de Milán hacia el resto de Italia. Hoy solo una gran marca lo sigue haciendo dentro de la ciudad: Vergani, en el barrio de Gorla desde 1949.

Cuándo y cómo se come el panettone

En Italia es el dulce de Navidad por excelencia. Llega a las tiendas en otoño y se come hasta el 6 de enero, el mismo día que el roscón de Reyes en España.

  • En el desayuno, con un capuchino o un café.
  • Al final de la comida de Navidad, a menudo con crema de mascarpone o una copa de vino dulce espumoso.
  • El 3 de febrero, San Blas, protector de la garganta. Las familias milanesas guardan un trozo del panettone de Navidad para ese día.

Se corta desde arriba en porciones altas, como una tarta redonda, y el papel de la base se deja hasta llegar a él. Sírvelo a temperatura ambiente o caliéntalo unos minutos en el horno a temperatura baja: la mantequilla se ablanda y vuelve el olor a naranja. Tre Marie aconseja dejarlo al menos una hora en un sitio templado antes de cortarlo. Hasta entonces, guárdalo en un lugar fresco y seco; la fecha de consumo preferente viene en la caja.

Una porción de panettone con crema de mascarpone
Photo: Ramagliolo9 at Italian Wikipedia, CC BY-SA 4.0

Una porción de panettone con crema de mascarpone, el acompañamiento clásico.

Con lo que sobre salen unas torrijas muy buenas.

¿Cuál es el mejor panettone? Las marcas

Ninguna marca tiene un título oficial. Para el sabor de una casa milanesa, empieza por una marca nacida en Milán y, cuando quieras algo más fino, pasa a uno de pastelería.

Panettone De dónde es Por qué elegirlo
Tre Marie, Il Panettone Milanese Marca nacida en una pastelería de Milán a finales del siglo XIX La forma baja milanesa, con pasas sultanas y cítricos confitados, 1 kg
Balocco Le Panettone Fossano, Piamonte, desde 1923 El clásico de supermercado italiano, con piel de naranja confitada y pasas sultanas, 1 kg
Pasticceria Fraccaro 1932 Castelfranco Veneto Estilo artesano: tres días de trabajo y 48 horas de fermentación con masa madre
Vergani Milán, barrio de Gorla La última gran marca que lo hace dentro de la ciudad
Cova, Marchesi, Biffi, Pavé, Iginio Massari Pastelerías de Milán Hechos a mano, desde 45 € el kilo

El panettone milanés de Tre Marie se vende en Amazon.es en formato de 1 kg. Su lista de ingredientes empieza por harina de trigo, pasas sultanas (17 %), mantequilla y cítricos confitados.

Ver en Amazon

El Balocco es el que encuentras en cualquier supermercado italiano. La marca nació en 1923 como pastelería en Fossano, en Piamonte, y su panettone clásico lleva piel de naranja confitada y pasas sultanas. Para un primer panettone sin gastar mucho, es un buen punto de partida.

Ver en Amazon

La Pasticceria Fraccaro lo hace desde 1932 cerca de Treviso, según lo que la casa llama la antigua receta milanesa: tres días de trabajo, 48 horas de fermentación y una masa madre que se refresca a diario. En su ficha de Amazon.es, la mantequilla, la yema y la masa madre están entre los primeros ingredientes. En temporada se agota a menudo; si no lo encuentras, el Tre Marie es un buen sustituto.

Sea cual sea la marca, antes de comprar mira tres cosas: que esté hecho en Italia, que la mantequilla y la yema estén entre los primeros ingredientes y que en la lista aparezca la masa madre (lievito madre o pasta madre).

Además del clásico con pasas y naranja, las pastelerías milanesas preparan versiones con sabores: Cova al chocolate o al albaricoque, Marchesi con castañas confitadas o con manzana, canela y caramelo, Iginio Massari al pistacho o de cacao y chocolate. Para conocer el panettone, de todas formas, lo mejor es empezar por el clásico.

¿Cuánto cuesta un panettone?

Depende sobre todo de si es industrial o artesano. En diciembre de 2025, en las pastelerías de Milán, un panettone artesano costaba de media 44,74 € el kilo, y uno industrial de supermercado, 8,58 €. Estos eran los precios del panettone clásico en las tiendas en línea de las pastelerías el 29 de octubre de 2026:

Pastelería Dirección Panettone clásico
Pavé Via Felice Casati 27 45 € el kilo, todo el año
Biffi Corso Magenta 87 46 €, todo el año
Iginio Massari Via Guglielmo Marconi 4 48 € el kilo, 29 € el de 500 g
Cova Via Monte Napoleone 8 50 € el kilo, 27 € el de 500 g
Marchesi 1824 Via Santa Maria alla Porta 11/a 34 € el de 500 g, 77 € el de 1,5 kg

El artesano cuesta más porque lleva días de trabajo. Pavé lo elabora a mano en tres días, sin colorantes ni conservantes, y Fraccaro también habla de tres días. La masa madre hay que alimentarla a diario, la masa sube varias veces y la receta pide mucha mantequilla y muchas yemas.

Dónde comprar panettone en Milán

CovaMapa abrió en 1817 junto a la Scala y está en la Via Montenapoleone desde 1950, y el panettone tradicional es uno de sus clásicos. Es una pastelería elegante, con algo de otra época y camareros con chaqueta; en la barra coinciden quienes trabajan en la zona y quienes han venido de compras. Tómate el café antes de llevarte el panettone.

La entrada de la pastelería Cova en la Via Montenapoleone
Photo: AriannaGuaglione, CC0

La entrada de la pastelería Cova, en la Via Montenapoleone.

BiffiMapa, en el Corso Magenta, ocupa el mismo local desde 1847, a pocos minutos andando de La Última Cena de Leonardo: si tienes tu entrada para La Última Cena, puedes juntar las dos cosas. Biffi vende su panettone artesano todo el año. Es una pastelería elegante y algo formal, y a la hora del aperitivo la barra se llena de gente del barrio que viene a por sus tartine saladas.

PavéMapa, en la Via Felice Casati, cerca de Porta Venezia, lo hace a mano en tres días y también lo vende todo el año. Es uno de mis sitios para desayunar: ambiente relajado, servicio rápido en mesa y, por la tarde, quien se queda a trabajar con el portátil.

Marchesi 1824Mapa tiene su tienda histórica en la Via Santa Maria alla Porta y otras dos, en la Galleria Vittorio Emanuele II y en la Via Monte Napoleone. La histórica conserva su aire Belle Époque; por la mañana la barra se llena de gente desayunando, pero al fondo hay una salita para sentarse. Los pedidos de Navidad ya están abiertos.

Cerca de la catedral de Milán venden también su propio panettone la Galleria Iginio MassariMapa, la tienda milanesa del gran pastelero de Brescia, y PeckMapa, la tienda de alimentación fina abierta en 1883.

La feria Oh Bej! Oh Bej!

Cada año, en torno al 7 de diciembre, día de San Ambrosio, patrón de Milán, la feria Oh Bej! Oh Bej! llena de puestos de panettone, castañas asadas y artesanía las calles alrededor del Castillo SforzescoMapa. En 2026 se celebra del sábado 5 al martes 8 de diciembre, de 8:30 a 21:00. El castillo se visita todo el año: está en la guía del Castillo Sforzesco.

Comprar panettone desde España

Para probar un panettone de pastelería milanesa no hace falta ir a Milán.

  • En Amazon.es están el Tre Marie milanés y el Balocco en formato de 1 kg, y el Fraccaro cuando hay existencias.
  • Cova envía a España desde su tienda en línea de Milán, con las mismas condiciones de entrega que en Italia.
  • Marchesi 1824 envía al extranjero, y España está entre los países de su tienda europea. El envío es gratis a partir de 199 €.

Si pasas por Milán en diciembre, un panettone de 1 kg viaja bien en la maleta, dentro de su caja. Para el alojamiento, la guía de hoteles en Milán compara los barrios y lo que cuesta una noche según la fecha.

¿Se puede hacer panettone en casa?

Sí, aunque muchas recetas que se presentan como originales usan solo levadura fresca y están listas en unas horas. Sale un bollo rico, pero sin masa madre no podría venderse como panettone en Italia. Para el de verdad hacen falta una masa madre activa, dos amasados (el primero por la noche y el segundo a la mañana siguiente, con harina, mantequilla, azúcar, sal, yemas, pasas y cidra confitada) y un molde de papel. Si nunca has probado uno bueno, cómpralo primero en una pastelería y luego anímate a hacerlo tú.

Panettone o pandoro

El pandoro es el otro dulce de Navidad italiano. Viene de Verona, tiene forma de estrella de ocho puntas y no lleva pasas ni fruta confitada, pero sí más mantequilla: la ley italiana le exige al menos un 20 % de grasa de mantequilla, frente al 16 % del panettone. Si no te gusta la fruta confitada, el tuyo es el pandoro. Y si después quieres seguir con la cocina de Milán, en la sección de gastronomía están el resto de sus platos y dulces.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el panettone y cuál es su origen?

Es el dulce de Navidad de Milán: un bollo alto y esponjoso de masa madre, con mucha mantequilla, yema de huevo, pasas y piel de naranja confitada. Lo del pinche Toni en la corte de los Sforza es una leyenda. El documento más antiguo es un registro del Collegio Borromeo de Pavía de diciembre de 1599, con mantequilla, pasas y especias para 13 panes grandes de Navidad.

¿Cuánto cuesta un panettone?

En las pastelerías de Milán, uno artesano cuesta entre 45 y 50 € el kilo: 45 € en Pavé, 48 € en Iginio Massari y 50 € en Cova. En diciembre de 2025, en Milán, el artesano salía de media a 44,74 € el kilo y el industrial de supermercado a 8,58 €.

¿Cómo se dice, panetón o panettone?

En italiano es panettone, con doble t, y así aparece en las cajas. El diccionario de la RAE recoge también las formas adaptadas panetón y panetone, y en buena parte de Latinoamérica se dice panetón.

¿Cuándo se come el panettone?

En Navidad, desde finales de noviembre hasta el 6 de enero, día de Reyes. En Milán se toma en el desayuno con un café o al final de la comida de Navidad, y muchas familias guardan un trozo para el 3 de febrero, San Blas, protector de la garganta.

¿Dónde comprar un buen panettone en España?

En Amazon.es están el Tre Marie, una marca que nació en una pastelería de Milán, y el Balocco, de Piamonte. Para uno de pastelería milanesa, Cova envía a España con las mismas condiciones que en Italia, y Marchesi 1824 envía gratis al extranjero a partir de 199 €.

¿Qué diferencia hay entre panettone y pandoro?

El pandoro es de Verona, tiene forma de estrella de ocho puntas y no lleva pasas ni fruta confitada, pero sí más mantequilla: la ley italiana le exige al menos un 20 % de grasa de mantequilla, frente al 16 % del panettone.

Arturo Giampieri vive en Milán y escribe todas las guías de esta web. Conoce la ciudad como la viven los milaneses: los bares de vino del barrio de Isola, las trattorias donde la noche acaba con canciones, las inauguraciones de galerías con una copa en la mano, las noches de techno y, en verano, el tren hacia la costa de Liguria. Antes de publicar comprueba precios, horarios y normas de las entradas en la fuente oficial, y actualiza cada guía cuando cambian.